Depuis bientot 2 mois que je suis ici, petit a petit, je progresse dans la langue de Mr William Shakespeare... sauf que c'est toujours difficile quand les kiwis parlent... Incomprehensibles ou presque... Ici au Back Paker, il y a surtout des anglais et des irlandais et ils sont beaucoup plus faciles a comprendre et pour tout vous dire, meme eux, parfois, ont beaucoup de mal a les comprendre. Donc, je ne m'affole pas, c'est normal si des fois je galere a faire repeter les gens...
Et puis, ayant rapidement termine les livres que j'avais amene, je me suis retrouve a devoir lire les bouquins en anglais... Un peu allergique au debut et puis, en forcant un peu, je suis arrive a en finir un !!! Ca y est, "ca c'est fait !!!" Un roman d'Harlam Coben, No Second Chance. Un thriller plutot sympa, sauf sur la fin ou ca part un peu en cacahouete... Bon, il y a bien des fois ou j'ai un peu perdu le filon mais ca va, j'ai trouve un bon moyen pour progresser !! Pourvu que ca dure !!
Et aujourd'hui, afin d'occuper mes soirees en solitaire dans mon van, j'ai fait l'achat de 2 bouquins... on verra comment je m'en sors...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire